فعل
لنگر انداختن، محکم کردن، تثبیت کردن
معانی و تعاریف verankern:
- (کشتی) را با لنگر در جای خود ثابت کردن.
- چیزی را به طور محکم و پایدار در جایی قرار دادن یا تثبیت کردن (مجازی یا فیزیکی).
- (sich) خود را در جایی یا موقعیتی محکم و پایدار کردن، ریشه دواندن.
جملات نمونه برای verankern:
„Eine 6. Klasse der Leuschnerschule hat im Unterricht ein Floß aus Verpackungsmüll gebaut und im Rhein ''verankert''.“
«کلاس ششم مدرسه لويشنر در کلاس درس یک کلک از زبالههای بستهبندی ساخت و آن را در رودخانه راین مهار کرد.»
Der Kapitän ließ das Schiff im Hafen verankern.
کاپیتان دستور داد کشتی در بندر لنگر بیندازد.
Wir müssen das Boot sicher verankern, bevor der Sturm kommt.
باید قایق را قبل از آمدن طوفان محکم لنگر بیندازیم.