verargten

Aussprache: /fɛɐ̯ˈaːɐ̯ktən/
Wortzerlegung: ver·arg·ten
Konjugierte Form

سرزنش کردند

Bedeutungen

1 jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) verargen

از کسی یا چیزی به دلیل رفتار یا عملی ناپسند، رنجیدن و دلگیر شدن عمیق (شکل گذشته فعل verargen).

  • Sie verargte ihm seine unbedachten Worte, die sie tief verletzt hatten.او از کلمات نسنجیده او که عمیقاً او را آزرده بود، دلگیر شد.
  • Der alte Mann verargte dem jungen Dieb seine Tat nicht, sondern zeigte Mitleid.پیرمرد از عمل سارق جوان رنجید، اما دلسوزی نشان داد.