verauslagen

Aussprache: /fɛɐ̯ˈʔaʊ̯slaːɡn̩/
Wortzerlegung: ver·aus·la·gen
فعل

پیش‌پرداخت کردن، جلو انداختن پول

Beispiele

  • Die Kursgebühren müssen Sie zunächst ''verauslagen,'' bekommen sie aber nach bestandener Prüfung erstattet.شما ابتدا باید هزینه‌های دوره را پیش‌پرداخت کنید، اما پس از قبولی در آزمون به شما بازپرداخت می‌شود.

Bedeutungen

1 Akkusativ

پولی را برای شخص دیگری یا برای هدفی خاص پیشاپیش پرداخت کردن یا هزینه کردن.

  • Die Firma hat die Reisekosten für ihre Mitarbeiter verauslagt.شرکت هزینه‌های سفر کارکنان خود را پیشاپیش پرداخت کرده است.
  • Bitte reichen Sie die Belege ein, damit wir Ihnen die verauslagten Beträge erstatten können.لطفاً رسیدها را ارائه دهید تا بتوانیم مبالغ پرداخت شده را به شما بازگردانیم.