verbergen

Aussprache: /fɛɐ̯ˈbɛʁɡn̩/
Worttrennung: ver·ber·gen
فعل

پنهان کردن، مخفی کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas verbergen)

چیزی را پنهان کردن، مخفی کردن تا دیده نشود یا کشف نگردد.

  • Er verbirgt seine Gefühle hinter einer Maske.او احساسات خود را پشت نقابی پنهان می‌کند.
  • Die Katze verbirgt ihre Beute im Gras.گربه شکار خود را در چمن پنهان می‌کند.
2 sich (Akkusativ) (sich verbergen)

خود را پنهان کردن، مخفی شدن.

  • Die Kinder verbargen sich hinter dem Baum, um nicht gefunden zu werden.بچه‌ها پشت درخت پنهان شدند تا پیدا نشوند.
  • Er verbarg sich im Schrank, als die Polizei kam.وقتی پلیس آمد، او در کمد پنهان شد.