verbargen

شکل گذشته ساده (Präteritum) فعل 'verbärgen' به معنی پنهان کردن عمدی چیزی یا کسی از دید دیگران.

• Die Spione verbargen ihre Ausrüstung in einem geheimen Versteck.جاسوسان تجهیزات خود را در یک مخفیگاه سری پنهان کردند.
• Sie verbarg ihr Gesicht hinter einer großen Sonnenbrille, um nicht erkannt zu werden.او صورت خود را پشت یک عینک آفتابی بزرگ پنهان کرد تا شناخته نشود.

شکل گذشته ساده (Präteritum) فعل 'verbärgen' به معنی در خود داشتن یا شامل شدن چیزی به صورت پنهان یا ضمنی.

• Die alten Schriften verbargen Weisheiten, die für die heutige Zeit relevant sind.نوشته‌های کهن، حکمت‌هایی را در خود داشتند که برای زمان حال مرتبط هستند.
• Der scheinbar harmlose Vorfall verbarg eine tiefgreifende politische Krise.این حادثه به ظاهر بی‌ضرر، بحران عمیق سیاسی را در خود پنهان کرده بود.