verbotenerweise

به طور ممنوعه، برخلاف ممنوعیت

Beispiele

• Seit die Bogondi vor vielen Jahren gelernt hatten, sich ihren Meistern nicht zu widersetzen, beschränkten sich die Akaana laut Goru darauf, hin und wieder ein Baby zu entführen oder ein junges Mädchen zu verspeisen, das sich zu weit vom Dorf entfernt hatte, oder einen Jugendlichen, der sich nachts ''verbotenerweise'' außerhalb der Dorfmauern aufhielt.از آنجایی که بوگوندی‌ها سال‌ها پیش یاد گرفتند که در برابر اربابان خود مقاومت نکنند، آکاناها طبق گفته گورو، فقط به ربودن گهگاهی نوزادان یا خوردن دختران جوانی که بیش از حد از روستا دور شده بودند، یا خوردن نوجوانانی که شب‌ها به طور ممنوعه بیرون از دیوارهای روستا می‌ماندند، اکتفا می‌کردند.