verbrämen

لبه‌دوزی کردن یا تزئین کردن لبه‌های لباس، پرده یا پارچه با نواری از خز، پارچه یا مواد دیگر.

• Der Mantel war mit feinem Nerz verbrämt.پالتو با خز سمور ظریفی حاشیه‌دوزی شده بود.
• Sie verbrämt die Kissen mit einer goldenen Borte.او کوسن‌ها را با نواری طلایی تزئین می‌کند.

پنهان کردن یا پوشاندن جنبه‌های ناخوشایند یا منفی چیزی با ظاهری جذاب یا با ارائه دلایل غیرواقعی؛ بزک کردن یا توجیه کردن.

• Er versuchte, seine Fehler zu verbrämen, indem er andere beschuldigte.او سعی کرد با متهم کردن دیگران، اشتباهات خود را توجیه کند.
• Die Propaganda verbrämt die Realität, um die Bevölkerung zu täuschen.تبلیغات واقعیت را بزک می‌کند تا مردم را فریب دهد.