verdösen

Aussprache: /fɛɐ̯ˈdøːzn̩/
Wortzerlegung: ver·dö·sen
فعل

چرت زدن، خواب‌آلود بودن، وقت تلف کردن

Beispiele

  • Ach, jetzt habe ich schon wieder den ganzen Vormittag ''verdöst,'' wo die Zeit nur bleibt.آه، دوباره تمام صبح را "چرت زدم"، زمان کجا می‌رود.

Bedeutungen

1 (Akkusativ für Zeitangabe)

وقت را با چرت زدن یا خواب‌آلودگی گذراندن؛ به حالت نیمه‌خواب بودن.

  • Er hat den ganzen Nachmittag auf dem Sofa verdöst.او تمام بعدازظهر را روی مبل چرت زد.
  • Sie verdöste die Wartezeit im Zug.او زمان انتظار در قطار را با چرت زدن گذراند.