verderben

فاسد شدن، خراب شدن (معمولاً در مورد غذا و نوشیدنی).

• Die Milch ist sauer geworden und wird bald verderben.شیر ترش شده و به زودی فاسد خواهد شد.
• Wenn man es nicht kühl lagert, verdirbt der Käse schnell.اگر پنیر را در جای خنک نگهداری نکنید، به سرعت فاسد می‌شود.

چیزی را خراب کردن، تباه کردن یا از بین بردن.

• Das schlechte Wetter hat uns den ganzen Urlaub verdorben.هوای بد تمام تعطیلات ما را خراب کرد.
• Er hat mit seinen ständigen Beschwerden die gute Stimmung verdorben.او با شکایات مداومش جو خوب را خراب کرد.

خود را خراب کردن، فاسد شدن (شخصیت، اخلاق) یا به فساد کشیده شدن.

• Man darf sich den Appetit nicht durch Süßigkeiten verderben.نباید اشتها را با شیرینی خراب کرد.
• Er hat sich durch schlechte Gesellschaft verdorben.او با معاشرت بد، خودش را خراب کرد.