verdattert
متحیر، گیج، شوکه شده
Beispiele
- Als er erklärte, er würde sie verlassen, starrte sie ihn völlig ''verdattert'' an.وقتی توضیح داد که او را ترک خواهد کرد، او کاملاً متحیر به او خیره شد.
- Ich war ziemlich ''verdattert,'' als mir mein Klassenlehrer eine "5" für meinen Vortrag gab.وقتی معلمم برای سخنرانیام نمره "5" داد، کاملاً گیج شده بودم.
- [Der Freiburger Fußballtrainer] Christian Streich schaute [auf der Pressekonferenz nach dem Spiel] noch ''verdatterter'' als sonst.مربی فوتبال فرایبورگ (کریستین اشتایش) در کنفرانس مطبوعاتی پس از بازی، متحیرتر از همیشه به نظر میرسید.