verebben

Aussprache: /fɛɐ̯ˈʔɛbn̩/
Wortzerlegung: ver·eb·ben
فعل

فروکش کردن، قطع شدن، کم‌رنگ شدن (جریان آب یا هیجان)

Beispiele

  • Allmählich scheint der Sturzregen zu ''verebben.به نظر می‌رسد باران شدید کم‌کم در حال فروکش کردن است.
  • Die anfängliche Begeisterung der Zuschauer ''verebbte'' sichtlich.اشتیاق اولیه تماشاچیان به طور محسوسی فروکش کرد.

Bedeutungen

1 kein Objekt

(احساسات، امواج، صدا) به تدریج فروکش کردن، از بین رفتن، محو شدن.

  • Der Lärm verebbte langsam.سر و صدا به آرامی فروکش کرد.
  • Ihre Wut verebbte mit der Zeit.خشم او با گذشت زمان فروکش کرد.