vereiden

Aussprache: /fɛɐ̯ˈʔaɪ̯dn̩/
Wortzerlegung: ver·ei·den
فعل

سوگند دادن، ادای سوگند کردن

Beispiele

  • Der Stat pflegt die öffentlichen Beamten, die er anstellt, zu ''vereiden'' und zu beeiden, indem er sie einen Amtseid schwören läßt.“ (1830)دولت به کارمندان دولتی که استخدام می‌کند، با سوگند دادن و ادای سوگند رسمی، مبنی بر پایبندی به قوانین خاص، سوگند می‌دهد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

کسی را وادار به سوگند خوردن کردن، قسم دادن (معمولاً در یک مقام رسمی، کمتر رایج از vereidigen)

  • Der Richter vereidete den Sachverständigen.قاضی کارشناس را قسم داد.
  • Sie wurden als neue Mitglieder vereidet.آنها به عنوان اعضای جدید سوگند یاد کردند.