vereinheitlichen

چیزهای مختلف را یکسان یا استاندارد کردن، متحد کردن.

• Die Europäische Union versucht, die Gesetze zu vereinheitlichen.اتحادیه اروپا تلاش می‌کند قوانین را یکسان‌سازی کند.
• Wir müssen die Prozesse in allen Abteilungen vereinheitlichen.ما باید فرآیندها را در تمام بخش‌ها یکسان کنیم.

همگون کردن، هماهنگ کردن.

• Das neue Design soll die Marke vereinheitlichen.طرح جدید باید برند را همگون کند.
• Die Farben wurden vereinheitlicht, um ein harmonisches Gesamtbild zu schaffen.رنگ‌ها برای ایجاد یک تصویر کلی هماهنگ، یکسان‌سازی شدند.