verekeln
منزجر کردن، حال به هم زدن
Beispiele
- Ich habe ihn ''verekelt.'' Ich werde das alles wiedergutmachen. Ich schicke ihm noch eine Nachricht.من او را منزجر کردم. همه اینها را جبران خواهم کرد. یک پیام دیگر برایش می‌فرستم.
Bedeutungen
1
Akkusativ
کسی را منزجر کردن، حال کسی را به هم زدن.
- Der Anblick des Mülls verekelt mich.منظره زباله‌ها مرا منزجر می‌کند.
- Seine schlechten Manieren verekelt alle.رفتارهای بد او همه را منزجر می‌کند.
2
sich verekelt (vor + Dativ)
منزجر شدن، حال کسی به هم خوردن (بازتابی).
- Ich verekle mich vor Spinnen.من از عنکبوت‌ها منزجر می‌شوم.
- Sie verekelt sich vor dem Geruch.او از آن بو حالش به هم می‌خورد.