verengen

Aussprache: /fɛɐ̯ˈʔɛŋən/
Wortzerlegung: ver·en·gen
فعل

تنگ کردن، باریک کردن

Beispiele

  • Er ''verengte'' die Öffnung, um genauer dosieren zu können.او دهانه را تنگ کرد تا دقیق‌تر دوز کند.
  • Die Pupillen der Katze ''verengen'' sich bei Helligkeit zu Schlitzen“.مردمک‌های گربه در روشنایی به شکل شکافی باریک می‌شوند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را تنگ‌تر یا باریک‌تر کردن

  • Die Arterien können sich durch Ablagerungen verengen.شریان‌ها می‌توانند به دلیل رسوبات تنگ شوند.
  • Der Tunnel verengt sich nach einigen Metern.تونل بعد از چند متر باریک می‌شود.
2 Akkusativ

محدود کردن دامنه یا گستره چیزی (معمولاً انتزاعی)

  • Man sollte den Blickwinkel nicht zu sehr verengen.نباید دیدگاه را بیش از حد محدود کرد.
  • Die Diskussion verengte sich auf ein einziges Thema.بحث به یک موضوع واحد محدود شد.