verfassungskräftig
مقتدر از نظر قانون اساسی، مطابق با قانون اساسی، مبتنی بر قانون اساسی
Bedeutungen
1
مطابق با اصول و مقررات قانون اساسی یک کشور؛ قانونی و مشروع از دیدگاه قانون اساسی.
- Das neue Gesetz ist verfassungskräftig und wird voraussichtlich keine rechtlichen Probleme verursachen.قانون جدید مطابق با قانون اساسی است و انتظار نمیرود مشکلات حقوقی ایجاد کند.
- Die Richter prüften, ob die Entscheidung des Parlaments verfassungskräftig war.قضات بررسی کردند که آیا تصمیم پارلمان مطابق با قانون اساسی بود یا خیر.
- Nur verfassungskräftige Maßnahmen können vom Bundesverfassungsgericht genehmigt werden.تنها اقدامات مطابق با قانون اساسی میتوانند توسط دادگاه قانون اساسی فدرال تأیید شوند.