vergangenheitsverliebt
دلتنگ گذشته، شیفته گذشته، نوستالژیک، گذشته‌گرا
Bedeutungen
1
کسی که به شدت به گذشته علاقه‌مند است، اغلب با نوستالژی و تمایل به بازگشت به آن دوران.
- Er ist ein vergangenheitsverliebter Mensch, der ständig alte Fotos anschaut.او فردی شیفته گذشته است که دائماً عکس‌های قدیمی را تماشا می‌کند.
- Die Musik der 80er Jahre hat viele vergangenheitsverliebte Fans.موسیقی دهه ۸۰ طرفداران زیادی دارد که دلتنگ آن دوران هستند.
- Ihre vergangenheitsverliebte Art macht es ihr schwer, sich auf die Zukunft zu konzentrieren.طبیعت دلتنگ گذشته او تمرکز بر آینده را برایش دشوار می‌کند.