vergnügungssüchtig

کسی که به شدت به دنبال لذت، تفریح و خوش‌گذرانی است و اغلب زندگی خود را صرف این امور می‌کند.

• Er war ein vergnügungssüchtiger Mann, der sein Geld lieber für Partys ausgab als für die Zukunft.او مردی لذت‌طلب بود که ترجیح می‌داد پولش را صرف مهمانی‌ها کند تا آینده.
• Ihre vergnügungssüchtige Lebensweise führte zu finanziellen Problemen.سبک زندگی عیاشانه او منجر به مشکلات مالی شد.
• Manche Leute sind so vergnügungssüchtig, dass sie ihre Verantwortung vernachlässigen.برخی افراد آنقدر لذت‌طلب هستند که مسئولیت‌های خود را نادیده می‌گیرند.