verhüllen

Aussprache: /fɛɐ̯ˈhʏlən/

Worttrennung: ver·hül·len

فعل

پوشاندن، پوشیده کردن، مخفی کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas verhüllen)

چیزی را با پارچه یا پوششی دیگر پوشاندن.

Sie verhüllte die Möbel mit weißen Laken.او مبلمان را با پارچه‌های سفید پوشاند.
Der Künstler verhüllte die Statue mit einem Tuch.هنرمند مجسمه را با پارچه‌ای پوشاند.

2 Akkusativ (jemanden / etwas verhüllen)

چیزی را پنهان کردن یا مخفی نگه داشتن (مثلاً احساسات، حقایق).

Er versuchte, seine Trauer zu verhüllen.او سعی کرد اندوهش را پنهان کند.
Die Wahrheit wurde hinter vielen Lügen verhüllt.حقیقت پشت دروغ‌های بسیاری پنهان شده بود.