verheißungsvoll

Aussprache: /fɛɐ̯ˈhaɪ̯sʊŋsˌfɔl/
Worttrennung: ver·hei·ßungs·voll
صفت

نویدبخش، امیدبخش، پر از وعده

Bedeutungen

1

نشان‌دهنده آینده‌ای خوب یا موفقیت‌آمیز؛ امیدوارکننده و نویدبخش.

  • Die ersten Ergebnisse des Projekts sind sehr verheißungsvoll.نتایج اولیه پروژه بسیار نویدبخش هستند.
  • Er blickte mit verheißungsvollen Augen in die Zukunft.او با چشمانی امیدوار به آینده نگاه می‌کرد.
  • Das Wetter am Morgen war verheißungsvoll für einen schönen Tag.هوای صبح برای یک روز زیبا امیدوارکننده بود.