verhiessen
(ما/آنها) وعده می‌دادیم/وعده می‌دادند (املای قدیمی)
Bedeutungen
1
Akkusativ
شکل قدیمی‌تر یا املای جایگزین گذشته ساده (Präteritum) فعل 'verheißen' به معنی وعده دادن، نوید دادن یا قول دادن، اغلب برای آینده‌ای مطلوب یا مهم.
- Die alten Schriften verhiessen die Ankunft eines Erlösers.نوشته‌های کهن، ظهور یک منجی را نوید می‌دادند.
- Die politischen Führer verhiessen ihren Bürgern eine glänzende Zukunft.رهبران سیاسی آینده‌ای درخشان را به شهروندان خود وعده دادند.