verirren

Aussprache: /fɛrˈɪrən/
Wortzerlegung: ver·ir·ren
فعل

گم شدن، راه را گم کردن

Beispiele

  • Wir haben ''uns'' auf einer Wanderung im Wald ''verirrt.ما در حین پیاده‌روی در جنگل گم شدیم.
  • In diesen wunderschönen Ort ''verirren sich'' nur selten Touristen.گردشگران به ندرت به این مکان زیبا می‌آیند (گم می‌شوند).
  • Die sich tiefer und tiefer im Moor ''verirrende'' junge Frau bekam es langsam mit der Angst zu tun.زن جوانی که عمیق‌تر و عمیق‌تر در باتلاق گم می‌شد، کم‌کم ترسید.
  • Es ist eine Gegend, in die sich allenfalls Extremkletterer ''verirren'' und auch Hilfsorganisationen und Reporter nur unter Mühen vordringen.این منطقه‌ای است که در آن نهایتاً کوهنوردان حرفه‌ای گم می‌شوند و حتی سازمان‌های امدادی و خبرنگاران هم به سختی به آن نفوذ می‌کنند.

Bedeutungen

1 sich verirren

گم شدن، راه را گم کردن (بازتابی)

  • Wir haben uns im Wald verirrt.ما در جنگل گم شدیم.
  • Pass auf, dass du dich in der großen Stadt nicht verirrst.مراقب باش که در شهر بزرگ گم نشوی.