verjagen
فراری دادن، راندن، بیرون کردن
Beispiele
- Er wurde wie ein Hund ''verjagt.او مثل یک سگ رانده شد.
- Sie weiß nur, sie werden ''verjagt'' aus dem zerbombten Königsberg, das mittlerweile Kaliningrad heißt und nicht mehr zu Deutschland gehört, sondern zur Sowjetunion, ihrer Heimat.او فقط می‌داند که آنها از کونیگسبرگ بمباران شده رانده می‌شوند، که در حال حاضر کالینینگراد نامیده می‌شود و دیگر متعلق به آلمان نیست، بلکه متعلق به اتحاد جماهیر شوروی، وطن آنهاست.
Bedeutungen
1
Akkusativ
کسی یا چیزی را با زور یا ترساندن فراری دادن، راندن یا بیرون کردن.
- Der Hund hat die Katze aus dem Garten verjagt.سگ گربه را از باغ فراری داد.
- Sie verjagten die Eindringlinge mit lauten Rufen.آنها متجاوزان را با فریادهای بلند فراری دادند.