verkäuflich

چیزی که می‌توان آن را فروخت؛ آماده برای فروش بودن.

• Das Haus ist wieder zu verkaufen.خانه دوباره برای فروش گذاشته شده است.
• Sind diese alten Möbel noch verkäuflich?آیا این مبلمان قدیمی هنوز قابل فروش هستند؟
• Der Künstler hat viele seiner Bilder verkäuflich gemacht.هنرمند بسیاری از نقاشی‌های خود را برای فروش آماده کرد.

در زبان محاوره‌ای، به معنای کسی که به راحتی تحت تأثیر قرار می‌گیرد یا قابل خریدن است (به طور غیررسمی).

• Er ist nicht leicht zu beeinflussen, nicht so leicht verkäuflich.تحت تأثیر قرار دادن او آسان نیست، به راحتی قابل خریدن نیست.
• Manche Politiker sind leider sehr verkäuflich.متأسفانه برخی سیاستمداران به راحتی قابل خریدن هستند.
• Diese Idee ist nicht verkäuflich, wir müssen sie selbst umsetzen.این ایده قابل فروش نیست، ما باید خودمان آن را اجرا کنیم.