verkleistern

چسباندن (با چسب)، پوشاندن (با چسب)

Beispiele

• Die schmalen Ritzen hier, die ''verkleistern'' wir, und malen das dann über.شکاف‌های باریک اینجا را می‌چسبانیم و سپس روی آن را رنگ می‌کنیم.
• Sie ''verkleisterte'' ihre Fehler mit jeder Menge falscher Behauptungen.او اشتباهاتش را با انبوهی از ادعاهای نادرست پوشاند.
• Man nahm ein wenig hiervon und davon, schnitt weg, was zu sehr nach Grundlage aussah, ''verkleisterte'' das Ganze mit einem Punktesystem und schickte die ersten Studenten durch diesen Spießrutenlauf.کمی از این و کمی از آن برداشت، آنچه را که بیش از حد شبیه به مبنا به نظر می‌رسید، حذف کرد، کل ماجرا را با یک سیستم امتیازدهی چسباند و اولین دانشجویان را از این آزمون سخت عبور داد.

Bedeutungen