verknipsen

عکس گرفتن (با فیلم)، فیلم را تمام کردن

Beispiele

• Damals hatten wir 20 Diafilme in den Urlaub mitgenommen und alle ''verknipst.آن زمان ۲۰ حلقه فیلم اسلاید با خود به تعطیلات بردیم و همه را عکس گرفتیم.
• Von meinen Eltern bekam ich eine Kamera – eine kleine Kodak Instamatic und ein paar Rollen Film, mit der Warnung, sie bloß nicht zu schnell zu ''verknipsen,'' weil die Entwicklung der Fotos so teuer sei.از والدینم یک دوربین گرفتم - یک کداک اینستاماتیک کوچک و چند حلقه فیلم، با این هشدار که مبادا آنها را خیلی سریع عکس بگیرم، چون هزینه ظهور عکس‌ها خیلی زیاد بود.

Bedeutungen