فعل
پوسته بستن، دلمه بستن، انعطاف‌ناپذیر شدن
معانی و تعاریف verkrusten:
- (از سطوح) پوسته تشکیل دادن یا با پوسته پوشیده شدن
جملات نمونه برای verkrusten:
Die sich durch die Infektion auf der Haut bildenden Bläschen ''verkrusten'' mit der Zeit.
کودکان، که این تبادل را ندارند، بیش از حد 'در خود فرو می‌روند'، در خطر 'پوسته بستن' قرار می‌گیرند، دنیای خود را می‌سازند که هیچ ربطی به واقعیت و تنوع زندگی ندارد.
Sie schälte sich die vom Schlamm ''verkrusteten'' Kleider vom Leibe.
تاول‌هایی که در اثر عفونت روی پوست ایجاد می‌شوند، به مرور زمان 'پوسته می‌بندند'.
„Familien, die diesen Austausch nicht haben, sich zu sehr »einigeln«, laufen Gefahr zu ''verkrusten,'' sich eine eigene Welt aufzubauen, die mit der Realität und der Vielfalt des Lebens nichts mehr zu tun hat.“
او لباس‌های 'پوسته بسته' از گل را از تنش جدا کرد.
