verlöschen

(نور، آتش، امید) خاموش شدن، از بین رفتن، محو شدن.

• Die Kerze ist langsam verlöscht.شمع به آرامی خاموش شد.
• Nach dem Unfall war jede Hoffnung auf Rettung verloschen.پس از حادثه، هر امیدی برای نجات از بین رفت.

(احساس، زندگی) پایان یافتن، از بین رفتن.

• Seine Leidenschaft für die Musik ist nie verloschen.اشتیاق او برای موسیقی هرگز از بین نرفت.
• Das Interesse an dem Projekt ist schnell verlischt.علاقه به پروژه به سرعت از بین رفت.