verlacken

Aussprache: /fɛɐ̯ˈlakn̩/
Wortzerlegung: ver·la·cken
فعل

لاک زدن، مهر و موم کردن با لاک

Beispiele

  • Schnell war die erste Dose Firnis ''verlackt''.اولین قوطی لاک به سرعت مصرف شد.
  • Sie hatte ihm mehrere verkorkte Flaschen mit Johannisbeerlikör gegeben, die es zu ''verlacken'' galt.او چندین بطری چوب پنبه‌ای شراب تمشک به او داده بود که باید با لاک مهر و موم می‌شدند.

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را با لایه نازکی از لاک یا ورنی پوشاندن برای محافظت یا زیبایی.

  • Die Möbel wurden neu verlackt, um sie vor Feuchtigkeit zu schützen.مبلمان دوباره لاک زده شد تا از رطوبت محافظت شود.
  • Man kann Holzoberflächen verlacken, um ihnen Glanz zu verleihen.می‌توان سطوح چوبی را لاک زد تا به آن‌ها درخشش داد.