verlangsamten

کاهش دادن سرعت حرکت یک شیء، فرد، یا فرآیند.

• Der Regen verlangsamte den Verkehr auf der Autobahn erheblich.باران ترافیک در بزرگراه را به طور قابل توجهی کند کرد.
• Die Zentralbank versuchte, die Inflation durch eine straffere Geldpolitik zu verlangsamen.بانک مرکزی تلاش کرد تا تورم را از طریق سیاست پولی سختگیرانه‌تر کند کند.

کاهش دادن سرعت یک فرآیند فکری، یادگیری، یا رشد.

• Die fortgeschrittene Krankheit verlangsamte die kognitiven Fähigkeiten des Patienten.بیماری پیشرفته، توانایی‌های شناختی بیمار را کند کرد.
• Die mangelnde Investition verlangsamte das wirtschaftliche Wachstum des Landes.عدم سرمایه‌گذاری، رشد اقتصادی کشور را کند کرد.