فعل
(زمان را) گذراندن، سپری کردن
معانی و تعاریف verleben:
- زمان یا زندگی را گذراندن
جملات نمونه برای verleben:
„Ihr früherer Sozialminister Paulo Pedroso ''verlebte'' viereinhalb Monate in U-Haft, kam aber nicht vor Gericht.“
«وزیر سابق امور اجتماعی آنها، پائولو پدروزو، چهار و نیم ماه را در بازداشت موقت گذراند، اما هرگز به دادگاه نرفت.»
„Da die Polizei zum Schutz des Präsidenten abkommandiert war, ''verlebten'' sie ausnahmsweise einen eher ruhigen Tag.“
«از آنجا که پلیس برای حفاظت از رئیس‌جمهور مأمور شده بود، آنها به طور استثنایی یک روز نسبتاً آرام را سپری کردند.»
„‚Mozart hat sein Geld ''verlebt'' in einem eigentlich aristokratischen Lebensstil, der ihm nicht zugestanden ist.‘“
«موتسارت پول خود را در یک سبک زندگی اساساً اشرافی که حق او نبود، خرج کرد.»
