vermieten

Aussprache: /fɛɐ̯ˈmiːtn̩/
Wortzerlegung: ver·mie·ten
فعل

اجاره دادن

Beispiele

  • Er ''vermietet'' seine Wohnung an ein junges Ehepaar.او آپارتمانش را به یک زوج جوان اجاره می‌دهد.
  • In Hamburg darf man seine selbstbewohnte Wohnung 182 Tage im Jahr genehmigungsfrei ''vermieten'', in München acht Wochen.در هامبورگ اجازه دارید آپارتمان شخصی خود را ۱۸۲ روز در سال بدون مجوز اجاره دهید، در مونیخ هشت هفته.

Bedeutungen

1 Akkusativ (was) + Dativ (wem, optional)

چیزی (مانند خانه، آپارتمان، ماشین) را در ازای دریافت پول به کسی اجاره دادن.

  • Sie vermietet ihre Wohnung an Studenten.او آپارتمانش را به دانشجویان اجاره می‌دهد.
  • Das Haus wird möbliert vermietet.خانه مبله اجاره داده می‌شود.