vernünfteln

بیش از حد فکر کردن یا استدلال‌های پیچیده و اغلب بی‌فایده آوردن؛ موشکافی کردن یک موضوع تا حد افراطی.

• Hör auf zu vernünfteln und triff eine Entscheidung!دست از این استدلال‌های بیهوده بردار و تصمیم بگیر!
• Er vernünftelt lieber, als dass er handelt.او ترجیح می‌دهد استدلال کند تا اینکه عمل کند.