vernachlässigen

Aussprache: /fɛɐ̯ˈnaxˌlɛsɪɡn̩/
Worttrennung: ver·nach·läs·si·gen
فعل

نادیده گرفتن، رسیدگی نکردن، اهمال کردن

Bedeutungen

1 Akkusativ (jemanden / etwas vernachlässigen)

نادیده گرفتن، غفلت کردن (کسی یا چیزی را).

  • Er vernachlässigt seine Pflichten als Vater.او وظایف خود را به عنوان پدر نادیده می‌گیرد.
  • Man sollte die Gesundheit nicht vernachlässigen.نباید سلامتی را نادیده گرفت.
2 Akkusativ (jemanden / etwas vernachlässigen)

کوتاهی کردن، رسیدگی نکردن (به چیزی).

  • Sie hat ihre Ausbildung vernachlässigt.او در تحصیلات خود کوتاهی کرده است.
  • Der Garten wurde seit Jahren vernachlässigt.باغ سال‌هاست که رسیدگی نشده است.