vernarben

Aussprache: /fɛɐ̯ˈnaʁbn̩/
Wortzerlegung: ver·na·r·ben
فعل

جوش خوردن (زخم)، جای زخم گذاشتن

Beispiele

  • Die Wunde ''vernarbte'' nach 10 Tagen.زخم بعد از ۱۰ روز جوش خورد.
  • Wir müssen abwarten, ob das Gewebe abstirbt oder sich doch noch ''vernarbt.باید صبر کنیم ببینیم بافت می‌میرد یا بالاخره جوش می‌خورد.
  • Das Feuer hat sein Gesicht ''vernarbt.آتش صورت او را پر از جای زخم کرد.

Bedeutungen

1 بدون حرف اضافه

زخم بهبود یافته و جای آن به صورت اسکار یا بافت همبند باقی بماند

  • Die Wunde ist gut vernarbt und kaum noch sichtbar.زخم به خوبی بهبود یافته و تقریباً دیگر دیده نمی‌شود.
  • Seine alten Verletzungen sind vollständig vernarbt.جراحات قدیمی او کاملاً اسکار شده‌اند.