vernaschen
با لذت و کامل خوردن، لمس کردن یا رابطه داشتن (عامیانه)
Beispiele
- Meine Kinder ''vernaschen'' gerade den ganzen Kuchen.بچه‌های من دارند تمام کیک را با لذت می‌خورند.
- Gestern hab ich ein niedliches Mädel ''vernascht.دیروز یک دختر بانمک را تور کردم (رابطه داشتم).
- Gestern hab ich einen süßen Jüngling ''vernascht.دیروز یک پسرجوان جذاب را تور کردم (رابطه داشتم).
- Es gelüstete sie, sich von diesem jungen Mann ''vernaschen'' zu lassen, auf die ihm vertraute, ihr unbekannte Vulgär-Manier.او اشتیاق داشت که اجازه دهد این مرد جوان، به روش عامیانه‌ای که برای او آشنا و ناشناخته بود، او را کاملاً تصاحب کند.
Bedeutungen
1
Akkusativ
چیزی (معمولاً شیرینی یا خوراکی‌های خوشمزه) را با لذت و سرعت زیاد خوردن، گاهی اوقات به صورت پنهانی یا بیش از حد.
- Die Kinder haben die ganze Schokolade vernascht.بچه‌ها تمام شکلات را با ولع خوردند.
- Er vernaschte heimlich die Kekse, die für die Gäste gedacht waren.او مخفیانه بیسکویت‌هایی را که برای مهمانان بود، بلعید.