verpaaren

Aussprache: /fɛɐ̯ˈpaːʁən/
Wortzerlegung: ver·paa·ren
فعل

جفت کردن، جفت‌گیری کردن (حیوانات)، جفت کردن (اشیاء)

Beispiele

  • Es ''verpaart'' sich hier aufrichtige, oft scharfe Selbstkritik deutscher Begebenheiten mit dem herzlichen Wunsche, für Deutschlands Wiedergeburt ein gutes Scherflein beizutragen.خودانتقادی صادقانه و اغلب شدید از وقایع آلمان با آرزوی قلبی برای کمک به تولد دوباره آلمان همراه می‌شود.

Bedeutungen

1 Akkusativ / sich

حیوانات را برای تولید مثل جفت کردن یا خود حیوانات جفت‌گیری کردن

  • Der Züchter verpaart die besten Tiere, um eine gute Nachzucht zu erhalten.پرورش‌دهنده بهترین حیوانات را جفت می‌کند تا نسل خوبی به دست آورد.
  • Die Vögel verpaaren sich im Frühling.پرندگان در بهار جفت‌گیری می‌کنند.