verproviantieren
تدارکات تهیه کردن، آذوقه فراهم کردن
Beispiele
- Bevor das Schiff sich auf die Reise über den Ozean aufmachte, musste es sich auf St. Helena noch ''verproviantieren.پیش از اینکه کشتی سفر خود را از طریق اقیانوس آغاز کند، باید در سنت هلنا آذوقه تهیه می‌کرد.
- Er äußerte sich mit keinem Wort darüber, daß der Armee die Mittel fehlten, sich zu ''verproviantieren.او با هیچ کلمه‌ای درباره اینکه ارتش فاقد منابع لازم برای تدارکات دیدن است، سخنی نگ گفت.
Bedeutungen
1
sich/jemanden + Akkusativ
برای یک سفر یا گروه، غذا و سایر مایحتاج را فراهم کردن.
- Sie verproviantierten sich für die lange Wanderung.آنها برای پیاده‌روی طولانی آذوقه تهیه کردند.
- Die Expedition wurde für mehrere Wochen verproviantiert.برای این سفر اکتشافی، تدارکات چندین هفته‌ای دیده شد.