verräuchern

Aussprache: /fɛɐ̯ˈrɔɪ̯çɐn/
Worttrennung: ver·räu·chern
فعل

دودآلود کردن، آلوده کردن با دود

Bedeutungen

1 Akkusativ (etwas verräuchern)

(غذا را) دودی کردن (برای نگهداری یا طعم‌دهی).

  • Der Fisch wurde über Buchenholz verräuchert.ماهی برای نگهداری یا طعم‌دهی دودی شد.
  • Sie verräuchern ihren Käse für einen besonderen Geschmack.آنها پنیر خود را برای طعم خاصی دودی می‌کنند.
2 Akkusativ (etwas verräuchern)

اتاقی یا چیزی را با دود پر کردن، دودی کردن.

  • Er hat die Wohnung mit Räucherstäbchen verräuchert.او آپارتمان را با عود دودآلود کرد.
  • Die alten Gemäuer waren vom Rauch der Kamine verräuchert.دیوارهای قدیمی از دود شومینه‌ها سیاه شده بودند.