„Fräulein X.C.V. sagte mir, sie halte das Weib für eine ''verruchte'' Verbrecherin; denn sie sei überzeugt, daß man die Frucht nicht zerstören könne, ohne das Leben der Trägerin in Gefahr zu bringen.“
«دوشیزه X.C.V. به من گفت که او آن زن را یک جنایتکار نابکار میدانست؛ زیرا متقاعد شده بود که نمیتوان میوه را نابود کرد بدون آنکه جانِ حاملِ آن را به خطر انداخت.»