verschachteln

تو در تو کردن، در هم فرو بردن (ساختارها، جملات، اشیاء)

• Die Erzählung ist in mehrere Ebenen verschachtelt.روایت در چندین لایه در هم تنیده شده است.
• Die Architekten haben die Räume geschickt verschachtelt.معماران فضاها را با مهارت تو در تو قرار داده بودند.

پیچیده کردن، بغرنج کردن (انتزاعی، مثلاً یک فرآیند یا سیستم)

• Die neuen Regeln machen den Prozess unnötig kompliziert und verschachtelt.قوانین جدید فرآیند را به طور غیرضروری پیچیده و بغرنج می‌کنند.
• Seine Argumentation war so verschachtelt, dass niemand ihm folgen konnte.استدلال او آنقدر بغرنج بود که هیچ‌کس نمی‌توانست او را دنبال کند.