Deklinierte Form
قورت دادند، بلعیدند
معانی و تعاریف verschluckten:
- بلعیدن یا فرو بردن چیزی به درون دهان و مری؛ همچنین به معنای جذب شدن یا ناپدید شدن چیزی در یک فضا یا ماده.
- نادیده گرفتن، چشمپوشی کردن از چیزی (مانند اشتباه، حقیقت، یا هزینه)؛ جذب کردن یا در خود فرو بردن (مانند یک سیاهی یا سکوت).
جملات نمونه برای verschluckten:
Der kleine Junge verschluckte versehentlich die Münze, was zu einer dringenden medizinischen Untersuchung führte.
پسر بچه به طور تصادفی سکه را قورت داد، که منجر به یک معاینه پزشکی فوری شد.
Die riesige Schlange verschluckte ihre Beute in einem einzigen Zug.
مار عظیمالجثه طعمه خود را در یک حرکت قورت داد.
Die Firma verschluckte die Verluste des letzten Quartals, ohne ihre Investoren zu informieren.
شرکت زیانهای سه ماهه گذشته را بدون اطلاع دادن به سرمایهگذاران خود، نادیده گرفت.