versiebenfachen

Aussprache: /fɛɐ̯ˈziːbn̩ˌfaxn̩/
Wortzerlegung: ver·sie·ben·fa·chen
فعل

هفت برابر کردن

Beispiele

  • […] Berechnung, Mäßigkeit und Fleiß – das sind die drei zuverlässigsten Karten, die mein Vermögen verdreifachen, ''versiebenfachen'' und mir Ruhe und Unabhängigkeit verschaffen werden![...] محاسبه، اعتدال و پشتکار - اینها سه مطمئن‌ترین کارت‌هایی هستند که ثروت من را سه برابر، هفت برابر می‌کنند و آرامش و استقلال را برایم فراهم می‌آورند!

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی را هفت برابر کردن

  • Das Unternehmen konnte seinen Gewinn im letzten Jahr versiebenfachen.شرکت توانست سود خود را در سال گذشته هفت برابر کند.
  • Sie haben die Produktionskapazität versiebenfacht.آنها ظرفیت تولید را هفت برابر کرده‌اند.
2 sich

هفت برابر شدن (معمولاً به صورت انعکاسی)

  • Die Kosten haben sich in kurzer Zeit versiebenfacht.هزینه‌ها در مدت کوتاهی هفت برابر شده‌اند.
  • Die Anzahl der Teilnehmer hat sich versiebenfacht.تعداد شرکت‌کنندگان هفت برابر شده است.