فعل
نقره‌اندود کردن، نقره‌کاری کردن
معانی و تعاریف versilbern:
- چیزی را با نقره پوشاندن، نقره‌اندود کردن
- (umgangssprachlich) چیزی را به پول نقد تبدیل کردن، فروختن (اغلب به دلیل نیاز مالی)
جملات نمونه برای versilbern:
Das Besteck ist nicht aus reinem Silber, es ist nur ''versilbert.''
سرویس نقره‌کاری شده است، از نقره خالص نیست.
„Und wie sahen wir gleich am ersten Abend diesen unvergleichlichen Markusplatz! Gegen neun Uhr ging hinter dem Campanile, dem freistehenden Glockenthurme, der volle Mond auf, ''versilberte'' die Kuppeln der Markuskirche und den ganzen Platz, der abgeschlossen ist wie ein Saal.“
و در همان شب اول، میدان غیرقابل مقایسه‌ی مارکوس را دیدیم! حدود ساعت نه، پشت برج ناقوس، ماه کامل طلوع کرد، گنبد‌های کلیسای مارکوس و کل میدان را که مانند سالنی بسته بود، نقره‌باران کرد.
Der Goldschmied versilberte den Ring.
زرگر انگشتر را نقره‌اندود کرد.
