verspleissen

Aussprache: /fɛɐ̯ˈʃplaɪ̯sn̩/
Wortzerlegung: ver·spleis·sen
Wort

فرسوده شدن، ساییده شدن، نخ‌نما شدن (طناب، کابل)

Bedeutungen

1 Akkusativ

شکافتن یا از هم گسیختن ساختار یا بافت چیزی، به ویژه در مورد مواد رشته‌ای یا ساختارهای پیچیده.

  • Die extreme Kälte ließ das Holz des alten Schiffsrumpfes verspleißen.سرمای شدید باعث شکافتن چوب بدنه کشتی قدیمی شد.
  • Die feinen Fasern des Gewebes begannen unter der Belastung zu verspleißen.الیاف ظریف پارچه تحت فشار شروع به از هم گسیختن کردند.