verstäten
محکم کردن، ثابت کردن، استوار کردن
Beispiele
- Man tut gut daran, die Frauenstimme zu Beginn nicht ganz zu vergessen, auch wenn deren Trägerin erst gegen Schluss in Erscheinung tritt und die letzten noch losen Fäden ''verstätet.بهتر است صدای زنانه را از ابتدا کاملاً فراموش نکنیم، حتی اگر صاحب آن تنها در پایان ظاهر شود و رشته‌های شل باقی‌مانده را محکم کند.
Bedeutungen
1
Akkusativ
چیزی را به طور رسمی، قانونی یا با سند و مدرک تأیید کردن یا صحه گذاشتن، به ویژه در مورد اسناد، قراردادها یا اظهارات.
- Der Notar musste die Echtheit der Unterschrift auf dem Dokument verstäten.دفتر اسناد رسمی مجبور بود اصالت امضا را بر روی سند تأیید کند.
- Die Ergebnisse der Studie wurden von unabhängigen Experten verstäten.نتایج مطالعه توسط کارشناسان مستقل تأیید شد.