verstohlen
دزدکی، پنهانی، مخفیانه
Beispiele
- Ich blickte ihr ''verstohlen'' nach: sie sah unglaublich gut aus.به او دزدکی نگاه کردم: او فوقالعاده زیبا به نظر میرسید.
- Sie warf ihm einen ''verstohlenen'' Blick zu und lächelte, als er zurückschaute.او نگاهی دزدکی به او انداخت و وقتی برگشت لبخند زد.
- Er wischte sich ''verstohlen'' eine Träne aus den Augen, als er an seine verstorbene Mutter denken musste.او به طور پنهانی اشکی از چشمانش پاک کرد، وقتی به یاد مادر مرحومش افتاد.
- Wenn wir […] an einer sturzlangweiligen Besprechung teilnehmen müssen, schauen wir alle paar Minuten ''verstohlen'' auf die Uhr.وقتی مجبوریم در یک جلسه فوقالعاده خستهکننده شرکت کنیم، همه چند دقیقه یک بار دزدکی به ساعت نگاه میکنیم.