verstrahlen

Aussprache: /fɛɐ̯ˈʃtʁaːlən/
Wortzerlegung: ver·strah·len
فعل

رادیواکتیو کردن، تابش کردن

Beispiele

  • Die Katastrophe von Tschernobyl ''verstrahlte'' ganze Landstriche.فاجعه چرنوبیل مناطق وسیعی را رادیواکتیو کرد.
  • Das Gelände ist radioaktiv ''verstrahlt.این منطقه به صورت رادیواکتیو آلوده است.
  • Sie ''verstrahlt'' so eine besondere Ruhe.او آرامش خاصی از خود ساطع می‌کند.
  • Versuch doch mal, wenigstens ein klein wenig Begeisterung zu ''verstrahlen!سعی کن حداقل کمی اشتیاق از خودت نشان بدهی!

Bedeutungen

1 Akkusativ

چیزی یا منطقه‌ای را با تشعشعات رادیواکتیو آلوده کردن

  • Das Gebiet wurde nach dem Unfall stark verstrahlt.این منطقه پس از حادثه به شدت با تشعشعات آلوده شد.
  • Man befürchtete, dass der Wind die Wolke über weite Landstriche verstrahlen könnte.ترس آن بود که باد بتواند ابر را بر فراز مناطق وسیعی آلوده کند.