vertäuen

Aussprache: /fɛɐ̯ˈtɔɪ̯ən/
Wortzerlegung: ver·täu·en
فعل

لنگر انداختن، پهلو گرفتن (کشتی)

Beispiele

  • Das Schiff wird am Anleger ''vertäut.کشتی در اسکله پهلو می‌گیرد.

Bedeutungen

1 Akkusativ

پهلو گرفتن، لنگر انداختن، بستن (کشتی یا قایق به اسکله یا لنگرگاه)

  • Der Kapitän befahl, das Schiff am Kai zu vertäuen.ناخدا دستور داد کشتی را به اسکله ببندند.
  • Wir müssen das Boot sicher vertäuen, bevor der Sturm kommt.باید قایق را قبل از آمدن طوفان محکم ببندیم.