Deklinierte Form
پنهان کردند، مخفی کردند (شکل سوم شخص جمع گذشته)
معانی و تعاریف vertuschten:
- به طور فعال و عمدی تلاش کردن برای پنهان کردن یک حقیقت ناخوشایند، یک اشتباه، یک جرم یا یک رسوایی از دید عموم یا مقامات مربوطه، اغلب با هدف جلوگیری از عواقب قانونی یا اجتماعی.
جملات نمونه برای vertuschten:
Die Regierung versuchte zunächst, die Korruptionsfälle zu vertuschen, doch die Enthüllungen der Presse machten dies unmöglich.
دولت در ابتدا تلاش کرد تا موارد فساد را سرپوش بگذارد، اما افشاگریهای مطبوعات این امر را غیرممکن ساخت.
Es ist offensichtlich, dass die Firma versucht, die gravierenden Umweltschäden zu vertuschen, anstatt Verantwortung zu übernehmen.
کاملاً آشکار است که شرکت به جای پذیرش مسئولیت، تلاش میکند خسارات زیستمحیطی جدی را لاپوشانی کند.